Wednesday, December 24, 2008

Merry Christmas and a Happy New Year- Sretan Bozic i Nova Godina

How to celebrate holidays like a celebrity? Here are some suggestions you may be able to use:
Kako da provedete praznike kao poznati? Evo par savijeta koje mozete upotrijebiti:



Racheal Bilson: take your younger sister or brother Christmas shopping. 
Racheal Bilson : odvedite svoju maldju sestru ili mladjeg brata u Bozicnu kupovinu.





Nicole Richie: wraps her own presents using the paper she purchased earlier. 
Nicole Richie: zapakujte sami svoje poklone koristeci ukrasni papir koji ste sami kupili. 
 





Brooke Burke: take your kids out for a walk, or to see the Santa Claus.
Brooke Burke: odvedite svoju djecu u setnju ili da vide Djeda Mraza. 




Ashley Simpson: Take a day to your self, and go shopping in peace. 
Asley Simpson: Uzmite dan sebi,  i idite u kupovinu na miru.



Mariah Carey spents her hollidays skiing with her husband. 
Mariah Carey provodi svoje odmora skijajuci sa svojim muzem. 

Tuesday, December 23, 2008

New Years Party Dresses- Novogodisnje Haljine

For New Years, Paris Hilton prefers shiny, attention grabbing, short minidresses. 
Za Novu Godinu, Paris Hilton voli svijetlucave, upadne, i kratke haljinice. 



Little black dress is always a perfect choice for New Years. 
Mala crna haljina je uvijek savrsen izbor za Novogodisnju noc. 





For ladies that prefer the eggier styling: leggings, hot platforms, and cool neck accessories are always a good choice. 
Za dame koje vole malo otkaceniji stil: crne lasteksice, velike platforme, i zanimljiv dodatak oko vrata je uvijek dobar izbor. 




Who says that the dress has to be expensive to look good? The dress on the right is only 75 pounds, but nevertheless, looks just as amazing as the dress on the left. 
Ko kaze da haljina mora biti skupa da bi izgledala dobro? Haljina na desnoj strani je samo 75 paunda, ali izgleda jednako dobro kao dosta skuplja verzija na lijevoj strani. 





For those of us that prefer to remain extra girly, there is always a bubble gum pink purse, white shiney dress, and silver strappy sandals. If we want to give our look even more pau, we can add some colerfull leggings. 
Za one od nas koje volimo naglasiti nasu zenstvenost, uvijek postoji mala roza tasnica, koju mozemo kombinovati sa svijetlucavom bijelom haljinom i srebernim sandalicama. Ako hocemo da dodamo jos ono "nesto" nasem izgledu, mozemo kombinirati carapice sa drecavim bojama. 





Black-Whit-Gray, are colors that in combination always look extremly classy. If we are unsure of the colors that match together, combinig these three colors will always provide us with the safe solution. 
Crno-Bijelo-Sivo, su boje koje u kombinaciju uvijek izgledaju klasicno. Ako smo nesigurni koja boja ide uz sta, kombinirati ove tri boje ce uvijek biti sigurna solucija. 





Greek Godess: By combining pastel, emprise waste dresses, and golden accessories, we can look like modern day Aphrodite. 
Grcka Boginja: Kombiniranjem pastel sirokih haljina, i zlatnih dodataka mozemo izgledati kao moderna Afrodita. 




 
Disco Queen: By combining stone bracelets, shiny dresses, and platform heels we can feel like a dance queen in any night club.
Disko Kraljica: Kombiniranjem narukvica sa svijetlucavim kamencicima, svijetlucavom haljinom, i sandala sa velikim potpeticama, ce nam pruziti da se osjecam kao glavna plesacica u bilo kojem klubu. 




 
Elegant Party Girl: Who says that elgant has to be boring? By adding subtle details to our wardrobe, we can keep all the focus on the dress and our hair. 
Elegantna Devojcica: Ko kaze da elgenantno treba da znaci i dosadno? Dodavanjem umjerenih detalja nasoj odjeci, mi mozemo zadrzati svu paznju na nasoj lijepoj haljini i frizuri. 

Preparations for the New Years Eve- Pripreme za Novogodisnju Noc







Preparations for New Years Eve:


New years eve is one of those night where we want to look and feel our greatest. That is why its important to carefully coordinate your beauty regiment's, so that when the clock hits midnight we are ready and perfectly put together. The day before the new years eve our day should start with a good breakfast, following a trip to the one of the finest hair saloons in Sarajevo. Our recommendation is Meliha Cerimovic hair saloon, in Stakleni Grad. This unbelievable hair artist has won national competitions, and has competed on the international competitions representing the country of Bosnia and Herzegovina. Meliha's work is customized to her clients age, style and look. Her motto is: "Give them the individual attention they need". 

Thank you for doing our hair Meliha, and keep up the good work!!!


Pripreme za Novogodisnju Noc: 

Novogodisnja noc je jedna od onih noci kada hocemo da izgledamo besprijekorno, i kada kazaljka otkuca na ponoc da smo spremni i savrseno dotjerani. Dan prije Novogodisnje noci nas dan treba poceti sa dobrim doruckom, slijedeci  naposlijetku sa posjetom do jednog od  Sarajevskih naj frizerskih salona.  Nasa preporuka je Meliha Cerimovic Frizerski Salon, u Staklenom Gradu. Ova nevjerovatna umjetnica je odnijela prvo mjesto na nacionalnim natjecajima, a i takmicala se na medjunarodnim kompeticijama predstavljajuci Bosnu i Hercegovinu. Melihin rad je uskladjen njenim klientima, i njihovim godinama, stilu i izgledu. Njena filozofija je "Posveti osobitu paznju koja je i potrebna"". 

Hvala ti Meliha na prelijepoj kosi, i samo nastavi sa uspijesnim radom!!!

Sarajevo Street Style




Relaxed and casual: This casual style of dressing is complete with jeans, scarf, and leather jackets or blazers. (Above-Sarajevo style, Below-Celebrity style of Giselle Bunchen with a similar look)

Opusteno i lezerno: Ovaj mladalacki stil odjevanja je upotpunjen farmericama, shalom, i kosnim jaknama ili sakoima. (Gore-Sarajevski stil, Dole-Celebrity stil od Giselle Bunchen sa slicnom varijantom)



Our inspirations don't come just from the designers, but instead also from the streets. Ferhadija street in Sarajevo is one place where the personal style is expressed. These are some of our most interesting picks: 

Nase inspiracije ne dolaze samo od dizajnera, nego i sa nasih ulica. Ferhadija je jedno mjesto u Sarajevu gdje osobiti stil je uvijek iskazan. Ovo su neke od nasih naj zanimljivijih kombinacija: 


Sarajevo Fashion Week






















Sarajevo Fashion Week:


Sarajevo Fashion Week is one of the most important fashion events in Bosnia and Hercegovinia. During this time we can witness variety of creations from the native and foreign designers, as well as get an insight to other cultural and artistic occurances across the country. 

During the nine years of its existance, Sarajevo Fashion Week has has an oppurtunity to welcome many famous names from the fashion world, including: Marianne Hadron, Simone Hauz, Silla Real from Sweeden, Frans Molenaar, Addy van den Krommeracker, Percy Irasquin, Katrin Neyer from Holland, Christian Aadnevnik from England, John Kaveke from Kenya, Lars Fredrick Huild from Germany, Jan Taminiau from Belgium, Alviero Martini from Italy, Agatha Luiz de la Prada, Isabel Ardevol from Spain, Eumeric Francois, Christopher Josse, Lillian Aulie Schojoll, Sakina M'sa, Reinaldo Alvarez, Irakli Nadidze, Tilmann Grawe, Katherine Pradeau, Karin Bonnet from France, and others. 

Bosnian and Hercegovian designers have also has an oppurtunity to recieve appraisal and show their work during these nine years. Some of them have become well known names in the fashion world, and in the region of south-eastern Europe. They have made a successful collaborations with textile companies and their designs are sold all over the world. And due to their well made efforts during the Sarajevo Fashion Week manifestation, Bosnian and Hercegovinian designers have had a chance to display their collections in 33 countries, including Europe, Malasia, Thailand, Kenya, South African Republic, where they have traveled under the supervision of Amela Radan.  


Sarajevo Fashion Week :


Sarajevo Fashion Week je jedan od naj znacajnijih modnih desavanja u Bosni i Hercegovini. Ovim povodom mi mozemo vidjeti dijela raznih domacig i stranih dizajera, te dobiti pregled o ostalim kulturnim i umjetnim zbivanjima sirom domovine. 
  
Tokom devet godina odrazavanja, Sarajevo Fashion Week je ugostio mnoga poznata imena iz svijeta modne industrije, kao sto su: Marianne Hadorn, SImone Hauz, Silla Real iz Svicarske, Frans Molenaar, Addy van den Krommeracker, Percy Irasquin, Katrin Neyer iz Holandije; Christian Aadnevnik iz Engleske, John Kaveke iz Kenije, Lars Frederick Huild iz Njemacke, Jan Taminiau iz Belgije; Alviero Martini iz Italije, Agatha Luiz de la Prada, Isabel Ardevol iz Spanije, Eumeric Francois, Christophe Josse, Lillian Aulie Schjoll, Sakina M'sa, Reinaldo Alvarez, Irakli Nadidze, Tilmann Grawe, Katherine Pradeau, Karin Bonnet iz Francuske i drugi. 

BH dizajneri su takodjer tokom ovih devet godina odrzavanja Sarajevo Fashion Weeka dobili priliku pokazati svoj kvalitet i dobiti priznanja za svoj rad. Neki od njih su postali zvucna imena u svijetu mode jugoistocne evropske regije. Uspostavili su uspijesne saradnje sa tekstilnim kompanijama i njihove kolekcije su prodavane sirom svijeta. A zahvaljujuci njihovim dobrim prezentacijama na nasoj manifestacijim, BH dizajneri su dobili priliku pokazati svoje kolekcije u 33 zemlje Evrope, Maleziji, Tajlandu, Keniji, Juznoafrickoj republici, gdje su putovali pod vodstvom Amele Radan.